DIA 90 El comienzo (The beginning)

Que nostalgia!!! No puedo creer que ya pasaron 90 dias... Hoy dia he seguido escribiendo, ya casi no puedo parar. Todavia tengo que trabajar en mi nueva pagina web pero tenia que probar una tecnica que nos enseno Anthony anoche en la lamada de entrenamiento: escribir por 20 minutos sin parar, ni siquiera corrigiendo errores. Que poderoso, no podia parar! Bueno, de ahi ya tengo para varios post de mi blog, articulos, y futuros reportes y hasta e-book. TAmbien tengo el primer borrador de mi escript para el video de esta semana. Cuando tenga mas cosas voy a regresar para contar y agregar enlaces.

Estos 90 dias han sido increibles. He aprendido mucho y sigo aprendiendo; pero lo mas importante es que es posible construir un negocio de Mercadeo de Redes usando Internet. Estoy en las primeras paginas de google con varias busquedas y estoy teniendo trafico a mis paginas web (articulos, lenses, eso). Cada dia hago algo mas, trabajo todos los dias y me siento mas que nunca una profesional. En un par de meses mas voy a estar ganando dinero consistentemente. He estado grabando todos los dias mi vida de ensueno y es algo que voy a seguir haciendo. Estoy comenzando un camino lleno de promesas y seguridad: el camino al exito sin excusas.

Crea exito sin excusas.

I feel so nostalgic! I can't believe it has been 90 days already. Today I was writing and I couldn't stop. I still have to work on my new website but I had to try a technique Anthony taught us last night in the training call: to write non stop for 20 minutes. How powerful! I couldn't stop. NOw I have material for posts, articles and future reports and e-book. I also have the first draft for the script to my first video this week. When I have more things I'll come back to tell you and add links.

These 90 days have been great. I've learned a lot and I keep learning but the most important thing is that it is possible to build a Network Marketing business using Internet. I'm in the first page of google for more than one keyword and I have some traffic to my websites (articles, lenses, that). I work every day and I feel a professional more than ever. In a couple of months I'll be making money consistently. I've been recording my dream life every day and playing it back, and I'm going to keep doing it. I'm beginning a road of hopes and confidence: the road to success without excuses.

Create success without excuses,

Angelica

DIA 89 Uno mas (One more)

Ahora tengo una idea mas clara de lo que quiero para mi video (videos). Si no lo hago manana, voy a regresar cuando lo tenga listo. En realidad filme algo unas semanas atras pero no me gusto para nada porque hablaba muy lento y poco natural. Es que no estaba preparada, solo estaba probando. Pero ya tengo la idea y ahora ya se mejor que puedo decir. Lo mas importante primero va a ser trabajar en el script, no para memorizarlo sino para hablar con seguridad. Estoy emocionada por lo que viene. YA tengo cosas en las primeras paginas de Google y tengo que trabajar en generar trafico. Y tambien voy a seguir escribiendo.

Crea exito sin excusas.

Now I have a better idea of what I want in my video (videos). If I don't have it ready for tomorrow, I'm going to come back here when it's ready. I actually recorded something about 2 weeks ago but I didn't like it because I was speaking to slowly and it wasn't natural. It's because I wasn't ready, I only wanted to test it. But I have a better idea of what to say and how to say it. The first and most important thing is to work on the script, not to memorize it but to speak with confidence. I'm excited for what is coming. I'm in the first pages of Google and I have to work on generating traffic. I'm going to keep writing, too.

Create success without excuses.

Angelica

DIA 88 Dos dias... (Two days to go)

Hoy dia termine mi articulo para mi tercer lens sobre Network Marketing Moms y escribi in my blog del mismo tema. Voy a parar ahi un rato para hacer el video y preparar mi nueva pagina web. Me faltan hacer mas articulos para mis 2 ultimos lenses; pero esta bien. Poco a poco. Dije que iba a tener mi video antes de los 90 dias, asi que tengo que hacer aunque sea un primer intento. Lo que quiero aprender es a editar para agregarle letras; pero tengo que comenzar con el video en si. Voy a agregar los links que faltaban con el resto de enlaces en los cuadros de informacion aqui al costado.

Crea exito sin excusas.

Today I finished the article about my third lens about Network Marketing Moms and I posted in my Network Marketing blog, too. I'm going to stop there for a while to record the video and prepare my new website. I still have more articles to write about my last 2 lenses but I'm going to take it easy and go little by little. I said I was going to have a video ready before my 90 days so I have to have at least a draft. What I want to do is learn how to edit and add letters; but I have to start with the video at least. I'm going to add links to my new lens and hubpage in the resource box on the side.

Create success without excuses.

Angelica

DIA 87 Tres dias mas!! (Three more days!!)

O menos, mas bien!! la cuenta regresiva sigue aqui! Hoy descanse, quiero trabajar pero siento que no deberia para despejar mi mente.

Crea exito sin excusas.

Or less, I should say! The regressive count is here. Today I rested. I want to work but I feel I shouldn't so I can clear my mind.

Create success without excuses.

Angelica

DIA 86 Aceptando los limites (Accepting the limits)

A veces siento como si estuviera en una carrera contra reloj, como si tuviera que terminar todo lo que quiero hacer de una vez. Pero ya se que solo estoy a medio tiempo en mi negocio y estoy tratando de producir a tiempo completo. Realmente necesito paciencia, yo se que la tengo. Acabe otro lens hoy dia, ya tengo mas que agregar.

Crea exito sin excusas.

Sometimes I feel like I'm racing against the clock, as if I had to finish everything I want to do right away. But I know that I'm in my business only half time and I want to have full time productivity. I really need to be patient, I know I am. I finished another lens and have more links to add now.

Create success without excuses.

Angelica.

DIA 85 Faltan 5 dias (5 days left)

Voy sintiendo que quiero escribir mas y me falta tiempo. Tengo que bajar el ritmo y leer un poco mas (todavia me falta eso de poner tiempo exclusivo para leer) y compartir con mi equipo lo que estoy haciendo, no les he mandado mis links ni nada, mal, mal, mal... Tengo que terminar mi proyecto de ahora: un nuevo lens y su red correspondiente que son articulos, hubpages, blog, etc. Ademas tengo el video por hacer y mi nueva pagina web. TAmbien tengo reportes que quiero armar con lo que ya he escrito. Me siento bien, siento que el exito esta cada vez mas cerca. Con solo tener informacion valiosa circulando ya me siento exitosa. Hoy dia termine un nueva pagina Hub, ya agregare el link despues, no lo tengo ahorita a la mano (que buena excusa!).

Crea exito sin excusas.

More and more I feel like I want to write more and I don't have enough time. I have to slow down a little bit and read to learn more (I still have to set aside reading time). I also have to share with my team what I'm doing, I haven't sent the links to my recent production, bad, bad, bad Angelica... For now I want to finish my projects: a new lens and its red: articles, hubpages, posts in blog, etc. I also have to record the video and a new website. I feel good, I feel that success is coming closer. Just with having valuable information going around I feel good and successful. Today I finished a new Hubpage but I'll add the link later, I don't have at hand (what a good excuse!)

Create success without excuses.

Angelica

DIA 84 Leyendo y aprendiendo (Reading and learning)

Hoy dia lei bastante pero sobre todo cosas de mi correo electronico. Aprendi cosas nuevas que quiero hacer. Para empezar, estoy aprendiendo sobre videos (por fin) asi que ya antes de terminar mis 90 dias tendre algo tentativo para comenzar. Escribi en mi blog de Network Marketing. Tengo paciencia. Tambien voy a trabajar en mi domain name que compre el fin de semana. Estoy emocionada por eso.

Crea exito sin excusas.

Today I read a lot, above all things from my email. I learned new things I want to do. To start with, I'm learning few more things about videos and I'll have a first draft before my 90 days are over. I posted on my Network Marketing blog. I'm patient. I also have to work on the domain name I bought over the weekend. I'm excited about that.

Create success without excuses.

Angelica

DIA 82 y 83 La recta final (The final stretch)

No puedo creerlo. YA me falta una semana para terminar mis 90 dias. DEspues tengo que seguir regresando para actualizar algunas cosas y agregar links. Mis articulos estan siendo publicados y estoy trabajando en generar mas trafico para mis lenses y mi blog. Estoy en las primeras paginas de Google en mas de una busqueda y eso es increible. Ahora tengo que convertir eso en ventas! De todas maneras es increible como he podido atraer mas personas de las que he prospectado antes en una semana. Todavia mis numeros son humildes, pero por ejemplo, en una semana 12 personas vieron mis lenses de Squidoo. No se cuando fue la ultima vez que hable con 12 personas en una semana, no creo que lo he hecho nunca. Simplemente ven lo que tengo, y si no les interesa, no tienen que continuar. Llegaran aquellos que me necesitan y quieren lo que tengo. Y yo estoy lista. Ayer y hoy he trabajado en articulos, lenses y algunas otras cosas. Manana sobre todo voy a leer porque para variar estoy atrasada. Tengo que dedicar aunque sea 30 minutos diarios a eso. Por lo menos no reviso mi correo hasta el final y eso influye mucho en mi productividad.

Crea exito sin excusas.

I can't believe I'm a week away from finishing my 90 days. After that I'll come back to add updates and links. My articles are being published and I'm working on generating more traffic to my lenses and blog. I'm in the first page of google for more than one research and now I have to convert that in sales! It's impressive how I've attracted more people than before. Even though my number are still low, in one week about 12 people visited my Squidoo lenses. I don't think I've ever talked with 12 people face to face in one week. They come, see what I have and if they don't like it, they don't have to continue. The really interested people will come and they will need what I have. And I'm ready. Yesterday and today I've been working on articles, lenses and other things. Tomorrow I have to read because I'm behind (for a change). I have to dedicate at least 30 minutes to that. At least I'm not checking my email until the end of the day and that helps with productivity.

Create success without excuses.

Angelica

DIA 80 y 81 Tratando de aprovechar el tiempo (Trying to take advantage of time)

El domingo descanse. Los lunes son dias llenos de actividades. Pero todavia actualice mis lenses de Squidoo y modifique un articulo para publicar en ArticuloZ, cuyo version en ingles es Articlesbase. Mas bien al reves, no? Me siento bien de haber podido aprovechar el tiempo. Todavia mis lenses me llevaron tiempo pero no tanto como al principio. Todavia tengo que hacer mas con mis articulos, crear mas lenses y la red correspondiente, y leer mucho. Todavia no he leido nada sobre videos y es mi siguiente meta. Antes de terminar mis 90 dias voy a tener un video.

Crea exito sin excusas.

Sunday was restful. Mondays are busy because we have activities going on. I still updated my Squidoo Lenses and worked on an article to publish in Articlesbase, which Spanish version is ArticuloZ. I feel good that I took advantage of time. My lenses took a lot of time but not so much like at the beginning. I still have more work to do with my articles, create more lenses and their re, and read a lot. I haven't read about video making and it's my next goal. Before my 90 days are over I'll have a video.

Create success without excuses.

Angelica

DIAS 80 y 81 Dias ocupados y bonitos (Nice and busy days)

Mis suegros estan de visita y nos estamos divirtiendo (y comiendo) mucho, me encanta cuando vienen. Acabo de escribir en mi blog Network Marketing Moms y eso es todo por el dia. Manana voy a descansar y el lunes comienzo una semana muy activa. Estoy emocionada de ver que la primera pagina de Google tiene mucho de mi informacion. Excelente. No es momento de detenerme sino seguir empujando los limites!

Crea exito sin excusas.


My in laws are visiting and we are having lots of fun (and food!).I love it when they visit. I just posted in my "Network Marketing Moms" blog and that's it for today. tomorrow I'll rest and on Monday I'll start a very productive week. I'm excited to see that the first page in google has many of the things I've written. Excellent. It's not the time to slow down but to keep pushing to the limits!

Create success without excuses.

Angelica

DIA 78 y 79 Trabajando poco (Working a little bit)

Estoy trabajando poco porque mis suegros llegan manana y estoy trabajando en tener un hogar presentable, je,je,je... He actualizado mi primer lens y escrito en mi blog de Network Marketing. Y vi que estoy en la primera pagina de Google... las cosas estan comenzando a pasar!

Crea exito sin excusas!

I'm working only a little bit because my in laws arrive tomorrow and I'm working on having a decent home, heh, heh... I updated my first lens and posted in my Network Marketing Moms blog. I also saw that I'm in the first page of google... things are happening!

Create success without excuses.

Angelica

DIA 77 Lista para... (Ready for...)

Ya estoy lista para comenzar a prestar mas atencion a lo que puedo hacer en espanol. En la llamada de entrenamiento esta noche Anthony sugirio que haga videos, asi que voy a comenzar a trabajar en eso. Me emociona poder alcanzar a hispanos como yo. hoy dia envie otro articulo a Ezine, vamos a ver cuando lo publican

Crea exito sin excusas.

I'm ready to start marketing in Spanish, I'm going to pay attention to what I can do. In tonight's training call Anthony suggested that I make videos, so I'm going to work on that. On the other hand, I sent and article to Ezines, let's see when it's published.

Create success without excuses.

Angelica

DIAS 75 y 76 Domingo y lunes (Sunday and Monday)

El domingo "descanse". Lo pongo entre comillas porque es un decir nada mas... trabaje alrededor de la casa, sobre todo con la ropa que necesitaba guardar de verano, y sacando la de invierno. Al menos ya lo hice. No trabaje y regrese el lunes con ideas mas claras. Termine otro lens en Squidoo: Successful Network Marketing Moms. Ahora necesito ponerme al dia con lectura.

Crea exito sin excusas.

Sunday was for "rest". I put in quotes because I rested from working on my business but not from working around the house. At least I have the clothes I need for winter and the summer ones are away. It took so long!, specially doing more laundry at the same time. Anyway! On Monday I came back refreshed and finished a lens: Successful Network Marketing Moms . Now I need to catch up with my reading.

Create success without excuses.

Angelica

DIA 74 Y el septimo dia... (And in the 7th day...)

Dios descanso y yo tambien tengo que hacerlo. Mi cerebrito da vueltas y vueltas a todo lo que quiero escribir y leer y a veces siento que el tiempo no me alcanza, a pesar que si estoy avanzando y trabajando. Estoy en paz sabiendo que siento que me falta y no que me sobra tiempo!, antes ni siquiera sabia que hacer. En fin! Network Marketing es divertido pero ahora tengo que descansar y dejar que mi subconsciente siga trabajando. Estoy haciendo mi nuevo lens en Squidoo y va bien. He dejado de lado el producto que quiero promover por ahora pero regresare en cualquier momento, despues de este lens.

Crea exito sin excusas.

God rested and I have to do the same. My brain is going around so much information and things I want to do that sometimes I feel like I don't have enough time to work, although I'm working and making progress. At least I feel that and not the opposite (too much time without activities, like before. It makes me feel at peace. Network Marketing is fun but now I have to rest and let my subconscious brain keep working. I'm working on a new lens but have let the one about the product I want to market on the side for now. I'll get back to it after I'm done with this lens.

Create success without excuses.

Angelica

DIA 73 Priorizando (Prioritizing)

Mi prioridad hoy dia fue arreglar un articulo y comenzar a escribir un nuevo lens en Squidoo. Termine el articulo y ahora estoy trabajando en mi lens. Ha sido una semana llena de cosas pero igual trabajo todos los dias. Avanzo poco a poco, pero avanzo! Me siento bien sabiendo que se que hacer y no tengo que estar preocupada de no tener nada que hacer al dia siguiente como antes.

Crea exito sin excusas.

My priority today was to work on a new article and start working on a new Squidoo Lens. I finished the article and now I'm working on that lens. It's been a pretty busy week but I've worked every day. I'm making good progress, little by little but progress nevertheless. I feel good because I know what to do and I don't have to worry about not having anything to do the next day, like before.

Create success without excuses!

Angelica

DIA 72 No mucha produccion (Not much production)

No son dias muy productivos. Hoy dia puse un nuevo Post en mi blog de Network marketing. Estoy aprendiendo a hacerlo mas rapido. Todavia hay mucho que hacer...

Crea exito sin excusas.

These are not very productive days. Today I posted in my Network Marketing blog. I'm learning to do it faster. There are still many things to do...

Create success without excuses.

Angelica

DIA 71 Mas relajada (More relaxed)

Me siento mas relajada nada mas porque me siento mas segura. Hice pequenos cambios en mis lenses y vi que tengo estatus de "autor experto" en Ezine, donde mande mi articulo. TEngo mas para hacer todavia, mas para producir.

Crea exito sin excusas.

I feel more relaxed just because I feel more confident. I tweaked my lenses a little bit and saw that I have "expert Author" status in Ezine, where I submitted my article. I still have more in the making, more production...

Create success without excuses.

Angelica

DIA 70 Los multiples usos de articulos (Multiple uses of articles)

Habia estado pensando que un articulo podria servirme para diferentes cosas, pero no estaba segura. Hoy en la llamada de entrenamiento aprendi que si se puede. Ja,ja, que emocionante. Porque a veces en un articulo no escribo todo lo que quiero para no hacerlo muy largo, asi que puedo usar la informacion de diferentes maneras (lenses, hubpages, posts en blog, etc.) De eso se trata la presencia en la red: de crear una red de informacion, interesante! Tengo muchas cosas en borrador que tengo que comenzar a usar. Estoy usando bien mi tiempo y avanzando bien.

Crea exito sin excusas.

I was wondering if I could use one article for different purposes because I wasn't sure. Tonight in the training call I learned that I can. Heh, Heh, it's so exciting! Because sometimes I don't write everything I would like in one article so it's not so long, so now I can use the information in different ways (lenses, hubpages, posts, etc.)That's what a web presence is about: a web of information interconnected. Interesting! I have many things in drafts and I have to use them now. But I'm using my time in a productive way and getting ahead little by little.

Create success without excuses.

Angelica

DIA 69 Algunos resultados (Some outcome)

Hoy dia escribi un articulo para mi Lens "Network Marketing Moms" y vi que esta en la primera pagina de google. Incluso me di cuenta que esta bajo otra palabra clave, "Internet in Network Marketing". El esfuerzo realmente vale la pena! Estoy viendo resultados y tengo que seguir esforzandome. TEngo que usar mas los sitios de maracadores sociales. Todo es tan interesante, como se conecta una cosa con otra, como se crea un red de verdad.

Crea exito sin excusas.

Today I wrote an article for my Lens "Network Marketing Moms" and I saw that my lens is in google's first page. It's even in the first page under another keyword, "Internet in Network MArketing". The effort is really paying off! I'm seeing results and I have to keep pushing. I have to use more the social marker sites. Everything is so interesting, how one thing connects with another, how a real net is created.

Create success without excuses.

Angelica

DIA 68 Liberando la mente (Freeing the mind)

Bueno, hubiera liberado mas mi mente si no hubiera trabajado hoy dia; pero hice un par de cosas. Puse un nuevo link en mi primer lens de Squidoo y escribi un borrador de articulo para mi segundo lens (ya vi que ya esta indexado en Google!). He hecho una busqueda rapida de palabras claves para Affiliate Marketing, que tiene que ver con el producto que voy a promover; y revise como van mis articulos. El articulo que escribi para mi primer lens, Stay At Home Moms Work at Home, todavia no esta publicado, me pone nerviosa pero seguire esperando. Me da un poco de pena no poder hacer muchas cosas en espanol todavia porque me estoy concentrando en el ingles; pero poco a poco aumentare cosas en castellano. Estoy segura que vendran personas bilingues que me necesiten y voy a estar lista para ayudar!. He decidido que voy a hacer dos lenses mas por cada palabra clave que tengo: "Stay at home mom work at home", y "Network Marketing Moms". Mi palabra clave en castellano es "Ingreso extra desde casa", aunque tengo un poco descuidado ese lens. Todo a su momento!

Crea exito sin excusas.

It would have been "Freeing the mind" if I wouldn't have worked at all, right? I did a couple of things today. I added a link to my first Squidoo lens and wrote a draft of an article for the second one (that is fianlly indexed in google!). I did a quick research for keywords for Affiliate Marketing (for the product I'm going to promote) and checked my articles. The article I wrote for my lens "Stay at home mom Work at home" is not published yet. It makes me nervous but I'll be patient. It makes me sad not to work too much in Spanish because I'm focusing on the English side for now but little by little I'll add things in Spanish. I'm sure that bilingual people will come my way and I'll be ready to help! I've decided I'm going to do two more lenses for each keyword I have: "Stay at home mom work at home" and "Network Marketing moms". My keyword in Spanish is "Ingreso extra desde casa" but that lens is a little bit pushed to the side for now. Everything has its moment!

Create success without excuses.

Angelica

DIA 67 Un paso adelante (One step further)

Hoy dia puse nuevos comentarios en mis blogs y use Social MArker para hacer uno de mis lenses de Squidoo y mi blog de Network Marketing mas popular. Cambie el nombre de mi blog de Network Marketing y eso significa que tengo que arreglar otras cosas tambien. Estoy trabajando en mi producto afiliado y leido un poco. Todavia estoy esperando que mi lens de Squidoo "Network Marketing Moms" aparezca en Google. Toma tiempo y paciencia!!

Crea exito sin excusas.

Today I posted in my blogs and used Social Marker to promote one of my Squidoo lenses and my Network Marketing blog. I changed the name of my Network Marketing blog and that means I have to make some changes in other places too. I'm working on the affiliate product I want to promote and I read a little. I'm still waiting for my "Network Marketing Moms" Squidoo lens to get indexed in Google. It takes time and patience!

Create success without excuses.

Angelica

DIA 66 Consfusiones y dudas (Doubts)

Estoy confundida y estancada. Me di cuenta que mi palabra clave es muy larga y ahora estoy pensando hasta cambiar todo lo que he hecho para encontrar una mejor palabra. Pero de pensar en comenzar de nuevo nomas, me lleno de desilusion. NO quiero sentir que he hecho un esfuerzo por nada, por no haber hecho una mejor busqueda de palabra clave. Talvez con cambios pequenos puedo arreglarlo. Espero que mi mentor me ayude con esto. Por lo menos actualice mi Lens de Squidoo, y escribi y mande un articulo a Ezine Articles para publicarlo. Se supone que mi lens esta listado en google ahora. Es todo un proceso. En fin, este fin de semana voy a liberar mi mente de esto para regresar a pensar mejor despues.

Crea exito sin excusas.

I'm confused and stuck. I realized that my keyword is too long and now I'm thinking about changing everything I've already done to find a new better keyword. But just the thought of doing it all over again disappoints me. I don't want to feel that I made an effort for nothing, just for not having made a good keyword search. Maybe with small changes I can improve what I've already done. I hope my mentor helps me... At least I updated my Squidoo lens and submitted an article to Ezine Articles after I checked that my url was indexed in Google. It's a whole process. Anyway, I need to free my mind from that during this weekend to come back fresh and think better.

Create success without excuses.

Angelica

DIA 65 Pocos avances (Little advancements)

No mucha actividad hoy dia. Me distraje y no lei, solo hice algunas cosas con my lens y puse el RSS feed (por fin entiendo mejor que es) para que aparezca en el indice de Google. No tengo excusas. TEngo que ser mas productiva.

Crea exito sin excusas.

Not much activity today. I was distracted and didn't read. I just did something with my Lens and added the RSS feed (I finally understand better what it is) to one website so Google can index it. I don't have excuses. I have to be more productive.

Create success without excuses.

Angelica

DIA 64 Aunque sea algo (Even a little bit)

Hoy dia, despues de un dia largo con los ninos, estuve a punto de no hacer nada para mi negocio. Pero en realidad no tenia excusa. Aunque sea un poquito es importante. Asi que puse un nuevo post en mi blog de Network Marketing. Manana tengo que leer mucho para ponerme al dia en cosas que tengo que aprender.

Crea exito sin excusas.

Today I was tempted not to work because I had a long day with the children. But I didn't have a excuse. Even a little bit can go a long way. I added a new post to my Network Marketing blog. Tomorrow I have to read a lot to catch up with things I have to learn.

Create success without excuses.

Angelica

DIA 62 y 63 Piedras en el camino (Stones along the way)

Mi computadora estuvo fallando mucho en estos dias. Tuvimos que comprar un nuevo Mouse, pero me asuste mucho porque no podia hacer nada y era muy frustrante. Todavia hay muchas cosas que tengo que hacer y me toma mucho tiempo; pero cuanto mas hago, mas me agilizo. He decidido que voy a trabajar de 9 a 7. No significa que voy a trabajar de corrido, sino que esas son mis horas de trabajo que tengo que alternar y combinar con la casa.

Crea exito sin excusas.

My computer was acting up for the last two days. We ended up buying a new Mouse but I was scared and worried that I couldn't work. It was very frustrating. There are still many things I have to do and others that take too much time; but the more I do, the faster I do it. I've decided that my working hours are from 9 to 7. I doesn't mean I work all those hours but that those are the hours I have to combine with home work.

Create success without excuses.

Angelica

DIA 61 Siempre hay mas (There is more, always)

Hoy dia comence a preparar un programa de afiliado para hacer dinero mas rapido. Igual va a tener que ver con mi tema de ganar dinero extra desde casa y apuntando a amas de casa. Yo soy afiliado de un producto que voy a promocionar y a ver como me va. Si no funciona, siempre puedo cambiar de producto! Aunque este me gusta, si no, no lo promocionaria! Cuando trabajo tengo pocos momentos de tranquilidad absoluta porque siempre los ninos estan dando vueltas o necesitan algo. Cuando el bebe hace siesta es perfecto, y aun asi mi cerebro esta en diferentes lugares y es un esfuerzo enfocarme. Las horas pasan volando cuando uno se entretiene haciendo lo que le gusta, y mas si hay distracciones. Pero tambien los ninos estan aprendiendo a que cuando necesito concentrarme, ellos tienen que dejarme. Es un proceso conjunto, un esfuerzo de equipo.

Crea exito sin excusas.

Today I started an affiliated program to make money faster.It doesn't mean it's going to make me rich quick. It's related to my subject still: make money from home, help stay at home moms with things they can do from home. I'm promoting one product and if it doesn't work, I can always promote something different! Although it's a good product, I like it (or I wouldn't promote it!) When I'm working I have few moments of tranquility with the children going around and needing something all the time. When the baby naps it's perfect, and even in those moments my mind is wandering and it's an effort to focus. Time flies when you have fun doing what you like, and it flies even more if you have distractions. But the children are learning that when I need concentration, they need to let me work. It's a process for everyone, a team effort.

Create success without excuses.

Angelica

DIA 60 Falta solo 1/3 (Only 1/3 left)

Casi siento nostalgia. Cuando deje de escribir sobre mis 90 dias voy a dejar los enlaces para mis otros blogs para que vean como siguen creciendo. Hoy dia por fin escribi un articulo que queria escribir desde hace mucho tiempo, sobre perder de peso despues del embarazo. Tambien lei un reporte sobre como escribir que me ayudo muchisimo. Ahora voy a escribir mi contenido mucho mejor. Sigo grabando mis suenos y cada dia es igual porque ya se lo que quiero. Ahora se acabaron las pilas de mi grabadora asi que tengo que comprar mas de inmediato!

Crea exito sin escusas.

I almost feel nostalgic. When I finish these 90 days I'm going to leave the links for my other blogs so you'll see my advances and how I improve. Today I finally wrote an article I wanted to write for a looong time about losing weight after the pregnancy. I also read a report about how to write content that helped me a lot. I had read it before but now it's fresh again and I'm going to write better now. I keep recording my dreams every day. I run out of batteries so I need to buy more ASAP!

Create success without excuses.

Angelica

DIA 59 Llegando a los 2/3 (Getting to the 2/3 of the road)

No falta mucho para completar este camino de 90 dias y las cosas siguen cambiando y mejorando. Hoy dia he trabajado mas de horas en hacer nuevos posts en mis blogs, leer informacion y unirme al forum en Squidoo que se llama SquidU. Poco a poco estoy teniendo mas trafico a mis paginas y voy a seguir subiendo en Google. Ahora voy a parar para poder pasar tiempo con mi familia. Durante el fin de semana voy a escribir por lo menos un articulo y a investigar sobre el producto que voy a promocionar para tener dinero mas rapido. Toma tiempo y esfuerzo pero vale la pena.

Crea exito sin excusas.

There is no much left for this 90 day road and things keep changing and improving. Today I worked more than 2 hours in posting in my blogs and updating my Squidoo lenses. I also joined SquidU, a forum in Squidoo. Little by little I'm having more traffic to my websites and I'm going to get to the first page in Google, I'm sure. Now I'm going to stop working and start spending time with my family. During the weekend I'm going to write one article in Spanish and research the product I want to promote to make some money quickly. It takes time and effort but it's worth it.

Create success without excuses.

Angelica

DIA 58 Tratando de organizarme (Trying to get organized)

Hoy me demore en comenzar a trabajar y tuve que hacerlo en la noche, despues que los ninos fueron a la cama. Tratar de hacer cosas que requieren concentracion con ellos siempre necesitando algo no me conviene. Ni les presto atencion a ellos ni a mi negocio y me termino sintiendo mal por los dos lados. Asi que cada cosa necesita mi atencion completa. Fue mejor dedicarles tiempo y luego trabajar. Y se que el esfuerzo vale la pena.

Crea exito sin excusas.

Today I took too long to start working and I had to do it at night, after the kids were in bed. Trying to do things that require concentration with them always needing something is not productive. I don't pay attention to them or to my business and I end up feeling bad both ways. So I paid attention to them first and then I worked, so every one of them had my attention. And the effort will pay off.

Create success without excuses.

Angelica

DIA 57 De regreso (I'm back)

Al final del dia siempre es estresante poner los ninos a la cama, sobre todo cuando no he trabajado mucho y quiero hacerlo todo en las ultimas dos horas. Definitivamente mis horas mas productivas son en la manana. Hoy dia actualice mi Lens en Squidoo y me uni a un grupo de paternidad que esta bien interesante. Estoy lista para mejorar lo que tengo hecho y hacer mas. Hay mucho que leer pero estoy avanzando.

Crea exito sin excusas.

At the end of the day it's always stressing trying to get the children to bed, especially when I haven't worked as I wanted and I'm trying to do everything in the last two hours of the day. It's obvious that my most productive hours are in the morning. Today I updated my Squidoo lens and joined a Parenting group that looks very cool. I'm ready to make my lenses better and to do more. There are so many things to learn! I'm moving forward.

Create success without excuses.

Angelica

DIAS 53, 54, 55 y 56 Abrumada (Overwhelmed)

Cuantos dias han pasado! El sabado actualice my blog de Network Marketing y mi lens en Squidoo. Domingo, lunes y martes han sido dedicados totalmente a mi familia y mi casa. Tenia muchas cosas pendientes y por fin las hice; pero a cambio de no trabajar en mi negocio. Mi excusa son mis hijos que no tuvieron clases y estuvieron en casa todo el dia. Hasta me siento avergonzada de haber dejado de escribir tanto. Han sido como vacaciones y ahora regreso a trabajar con fuerza. Acabamos de tener nuestra llamada de entrenamiento y tengo nuevas ideas de como monetizar mientras construyo mi negocio.

Crea exito sin excusas.

How many days have gone by! Saturday I updated my Network Marketing blog and my Squidoo Lens. Sunday, Monday and Tuesday have been like a little vacation, doing only house chores and things I had left behind for too long. In exchange, I didn't pay attention to my business. My excuse is that my children didn't have school and I decided to update my to-do list. I'm embarrassed for not writing for so long. Now I'm ready to go back to work. In tonight's training call I learned new things to monetize as I build my business.

Create success without excuses.

Angelica

DIA 52 Un poquito (A little bit)

Hoy dia actualice uno de mis lenses en Squidoo y my pagina Hub. He visto que tiene un mucho mejor puntaje que cuando recien la publique. De repente era cuestion de esperar nomas. Por lo menos me siento mejor.

Crea exito sin excusas.


Today I updated one of my Squidoo lenses and my Hubpage. I saw that its score was much better than when I published it. Maybe it was just a matter of waiting.

Create success without excuses.

Angelica

DIA 51 Otras cosas (Other thigns)

Sin actividad por hoy dia. REgreso manana con novedades.

Crea exito sin excusas.

No activity today.I'll be back tomorrow with some news.

Create success without excuses.

Angelica

DIA 50 Aprendiendo a no estresarme (Learning not to stress out)

Hoy dia ha estado lleno de salidas y venidas, tratando de hacer varias cosas para los ninos y la casa. Ya me estaba estresando porque no habia trabajado mucho; pero tuve que recordarme a mi misma que si hice algo: trabaje en mi pagina web de mi compania, cambiando algunos links y actualizando unas fotos y texto. Tambien agregue una entrada en mi blog Familia Sana, revise algo de mi link afiliado para el ebook y participe en nuestro forum de Network Marketing. Trabaje por lo menos una hora y media (a veces es dificil mantener la cuenta cuando voy y vengo y uso 15 minutos aqui y alla). Asi que no tengo que estresarme y en vez de pensar en lo que no hago, me tengo que concentrar en lo que SI logre hoy dia.

Crea exito sin excusas.

Today was a very busy day, being in and out for different reasons concerning my children or the house. I was getting stresses because I didn't do much; but I had to remind myself of what I did accomplish: I worked on my company's website, changing some links and updating pictures and text. I also added a new post in my blog "Vida Sana", I checked my affiliate link to the ebook and participated in our Network Marketing Forum. I worked at least for one hour and a half (sometimes is hard to keep track of time when I use 15 minutes here and there). So, I don't have to stress out thinking about what I didn't do, I have to concentrate in what I did do today.

Create success without excuses

Angelica

Angelica

DIA 49 Algunas aclaraciones (Some clarifications)

En la llamada de entrenamiento hoy dia hubieron varias preguntas que por fin vieron la luz! Ahora entiendo mejor como funciona la conexion entre blog y lens, y como atraer y llevar a la gente de un lugar a otro. Y siempre dando informacion valiosa. Me siento mejor. Ademas creo que my pagiba Hub puede mejorar asi que voy a dedicarme a eso en los dias siguientes.

Crea exito sin excusas.

In tonight's training call we had our questions answered. I understand better now how the connection works between blog, lens, hubpage, and how to direct people in between them. And always giving valuable information. I feel much better today. Also, I think my Hubpage can get better so I'm going to work on that during the next days.

Create success without excuses.

Angelica

DIA 48 Decepciones necesarias (Neccesary dissappointments)

Hoy dia estuve decepcionada de ver que la pagina Hub que habia creado es terrible, buuu... tiene un puntaje bajisimo, tan bajo que me da verguenza. Eso me afecto en lo que hice despues porque estuve tratando de hacer algo por mis lenses y no decidia bien que. Actualice mi lens en espanol; pero no tenia muchos animos de trabajar. Tambien es un dia muy agitado y no pude sentarme concentradamente despues de la 1 de la tarde. Que buena excusa, no? Bueno, ahora queda aprender de los errores. Por darle mucho tiempo a mi decepcion no hice otras cosas que tenia planeado. Asi que manana toca ser mas productiva y dejar los retrocesos en el pasado.

Crea exito sin excusas.

Today I was disappointed to learn that my Hubpage is terrible. Its score is so low I'm embarrassed to even think about it. That affected the rest of my day and my productivity. I updated my Spanish lenses and posted in my Network Marketing blog but it took me too long for not being able to concentrate. I wasn't motivated. Also, it's a very busy day and I couldn't concentrate after 1:00 p.m. What a good excuse!
Anyway, I have to learn from mistakes. For giving too much time to disappointment I didn't other productive things. Tomorrow I have to be more productive and leave the setbacks in the past.

Create success without excuses.

Angelica

DIA 47 Mas produccion (More production)

Hoy dia termine mi segundo Lens y mi primera pagina Hub. Es un esfuerzo pero me gusta. Pronto voy a recibir trafico. Ahora entiendo mejor eso de tener una presencia fuerte en la web. NO se trata solo de una pagina o un blog, hay que hacer mucho!

Crea exito sin excusas!

Today I finished my second Lens and my first Hub Page. It's an effort but I like it. Soon I'm going to start receiving more traffic. Now I understand better that thing about having a strong presence in the Web. it's not only about a website or a blog, there is more to do!

Create success without excuses!

Angelica

DIA 46 Sabado (Saturday)

El dia estuvo lleno de trabajo en la casa y familia. Manana voy a trabajar al menos una hora.

Crea exito sin excusas!

Today was filled with house chores and family activities. Tomorrow I'll work at least one hour.

Create success without excuses!

Angelica

DIA 45 La mitad del camino (Halfway)

Increible. Ahora si que ya llegue a la mitad de estos 90 dias. Y vaya que las cosas han cambiado! Lo mas importante para is es no solo lo que estoy aprendiendo sobre usar internet para ocnstruir mi negocio, sino el hecho de trabajar de verdad. Ya no tengo que estar pensando donde conocer mas personas, o en que momento voy a hablar de mi negocio con cada persona que conozco. Todavia sigo trabajando en mi presencia en la red y pronto comenzara el trafico productivo. Tengo muchas esperanzas y estoy contenta.

El exito se crea in excusas, si o no?

Amazing. I'm halfway there. It's the middle of the road of this 90 day journey. And things have really changed. The most important thing is that I'm not only learning how to use Internet to build my business but I'm really working. I don't have to thing about where to meet more people or when I'm going to talk about my business with every person I meet. I'm still working in my presence in the red and soon I'll have productive traffic. I'm excited and full of hope.

Success is attained without excuses, right?

Angelica

DIA 44 Llegando a la mitad (Getting to the middle)

Revise mi pagina web en Squidoo.com. El nombre correcto es "lens"; pero es una pagina web despues de todo. Estoy contenta con los cambios pero todavia tengo que aprender a insertar links en el texto. Tengo mi lista de actividades y es mas claro ahora.

El exito se crea sin excusas, si o no?

I updated my website in Squidoo.com. It's actually called "lens"; but it's like a website after all. I'm happy with the changes but I still have to learn to insert links in the text. I have my list of activities so it's more clear now.

Success is attained without excuses, right?

Angelica

DIA 43 Tareas (Homework)

Hay tantas cosas que hacer! Tengo que escribir mi lista de una vez por todas. Todavia hay cosas que me toman mas tiempo del que quiero, pero con la practica va a ser mas facil. Hacer busqueda de palabras claves y buscar contenido para mi blog de Network Marketing todavia me lleva mas de media hora y no los 15 minutos a los que tengo que llegar. Estoy trabajando cuando mi bebe toma siesta y cuando los ninos llegan del colegio puedo hacer cosas que no necesitan toda mi concentracion. Estoy trabajando un promedio de 3 a 4 horas al dia, y el tiempo se va volando!! Por fin tengo mi link afiliado del E-book que lei, estoy feliz de poder usarlo!! Ah! y tambien sigo grabando mi vida de ensueno todos los dias. Cada vez lo siento mas cerca.

El exito se crea sin excusas, si o no?

There are so many things to do! I have to make my list once and for all. There are some things that take too much time but it'll be less with more practice. For instance, the Key Word research and the reading to take content to my blog is still longer than it should (over 30 minutes). I work when my baby naps, and when the kids are back from school I do things that don't require all my concentration. I'm working an average of 3 to 4 hours a day, and time flies! All day long I think about my website, my key words, my blog... Finally I have the affiliate link to the e-book I read, I'm happy I'm going to be able to use it!! And I keep recording myself every day. My dream life feels closer.

Success is attained without excuses, right?

Angelica

DIA 42 Aprendiendo mas (learning more)

Casi en la mitad de mis 90 dias me doy cuenta que he crecido mucho. Estoy aprendiendo una nueva manera de construir mi negocio que me emociona. Toma trabajo pero vale la pena. Es como si todo tuviera mas sentido. Sigo trabajando en mi LENS de Squidoo (pagina web) y ya tengo varias ideas para mejorarla.

El exito se crea sin excusas, si o no?

I'm almost in the middle of my 90 days and I realized I've grown a lot. I'm learning a new (and improved) way to build my business that motivates me. It takes work but it's worth it. Now I have many things to do and I don't have to guess what to do to be productive. It's like it makes more sense. I keep working on my Squidoo lens and I have many ideas to improve it.

Success is attained without excuses, right?

Angelica

DIA 41 Tratando de ordenar las cosas (Trying to get thing in order)

Hoy dia trabaje en mi blog sobre Network Marketing y un poco en mi Lens en Squidoo. Hay tantas cosas que quiero hacer y aprender! Estoy aprendiendo a administrar mejor mi tiempo para hacerlo mas eficiente y maximizarlo. A veces tomo mucho tiempo en algunas cosas y no en otras pero lo mas importante es que estoy haciendo algo todos los dias.

El exito se crea sin excusas, si o no?

Today I worked in my Network Marketing blog and a little bit in my Squidoo lens. There so many thing I want to do and learn! I'm learning to maximize my tiempo and get the most out of it. Sometimes it takes me too long to do some things and not other but the most important thing is that I'm doing something each day.

Success is attained without excuses, right?

Angelica

DIA 39 y 40

El fin de semana trabaje un poco. Hay tantas cosas que hacer que todavia me cuesta decidir que hacer cuando trabajo pero es mas claro cada vez.

El exito se crea sin excusas, si o no?

I worked a little bit during the weekend. There are so many things to do that sometimes its hard to decide what to do but as the days unfold it becomes more clear.

Success is attained without excuses, right?

Angelica

DIA 38 El esfuerzo paga (Effort pays off)

Nada mas que todavia no veo el pago, ja,ja,ja! Pero bueno, me estoy esforzando por hacer todo lo que tengo que hacer para poner my pagina web alla afuera y me gusta. Sobre todo porque no lo tengo que hacer tooodo el tiempo; pero es parte de atraer prospectos. Es emocionante aprender cosas nuevas.

El exito se crea sin excusas, si o no?

It's just that I don't see the result of my effort yet... ha, ha, ha! I'm making an effort to do everything I'm supposed to do to drive traffic to my website and I like it. Specially because I won't do it forever. But it's part of attracting prospects and I take it. I's exciting to learn new things.

Success is attained without excuses, right?

Angelica

DIA 37 Trabajo, trabajo (Work, work)

Hoy dia estoy trabajando bastante pero tengo que descansar. Me alegra saber que hay cosas que hago una vez y no tengo que repetir, como inscribirme en tantos sitios para marcadores sociales. Todavia quiero hacer muchas cosas pero lo tomo con calma. Lo mejor es sentirme productiva. Ademas hoy dia descubri que los articulos que publique el anio pasado son #1 en Google en las diversas busquedas segun palabras claves. Puedo hacerlo! Estoy super emocionada.

El exito se crea sin excusas, si o no?

Today I'm working a lot and now I need to rest. I'm happy to know that some of the things I do now I won't have to do them again, like signing up for social markers sites. It's effort but it's fun. And its part of getting my website out there. I still have things to do but I take it slowly. The best part is that I feel productive. Today I discovered that the articles I published online last year are #1 in Google search in their keyword search. WOW! I'm very excited. I can do this!

Success is attained without excuses, right?

Angelica

DIA 36 Disfrutando el trabajo (Enjoying the work)

Solo escribo dos lineas cada dia porque mas tiempo dedico a mi pagina web, blog, etc. Todavia me faltan hacer mas cosas en linea, pero poco a poco estoy avanzando. Me gusta trabajar! Esta parte es trabajosa pero una vez lista ya no tengo que repetirla.

El exito se crea sin excusas, si o no?

Just few lines because most of my time is dedicated to my website, blog, etc. I still have some thing to do but I do them little by little. I like working! It's an effort but once done I don't have to worry about it.

Success is attained without excuses, right?

Angelica

DIA 35 Se aprende algo nuevo todos los dias (We learn something new every day)

La llamada de entrenamiento estuvo llena de cosas nuevas. Estoy aprendiendo mejor como hacer interactuar mi pagina web, blog, etc. Hay cosas que no entiendo pero confio en Anthony y simplemente hago lo que nos dice. Lo mejor es sentir que estoy haciendo algo cada dia. Es la etapa de trabajo mas duro, programando cosas y todo; pero es divertido y vale la pena. Estoy emocionada de sentirme bien con mi negocio y querer hacer algo todos los dias. Ya no tengo que estar nerviosa pensando con quien hablar o cuando hablar de mi oportunidad.

El exito se crea sin excusas, si o no?

Our training call was full of new things. I'm understanding better how to connect my website with my blog but there are some things that I don't understand yet. I only trust Anthony and do whatever he says. The best part is the feeling of accomplishment because I'm doing something each day and it's worth it. I'm still in the building up face, it's hard work but it's fun. I don't have to be nervous about talking with people, what to say or when I'm going to say something about my opportunity.

Success is attained without excuses, right?

Angelica

DIA 34 Trabajando (Working)

HOy dia trabaje casi dos horas en mi pagina web. Es una pagina en Squidoo que estoy aprendiendo a potenciar para que atraiga prospectos. Sigo emocionada.

El exito se crea sin excusas, si o no?

Today I worked for almost two hours on my website, It's a Squidoo lens that I'm learning to build so it attracts prospects. I'm excited.

Success is attained without excuses, right?

Angelica

DIA 32 y 33 Avances (Advances)

Ayer fue un dia para pasar con mi familia y hoy dia trabaje mas en mi pagina web en ingles (la del otro dia fue en espanol). Estoy muy contenta con mis avances y siento que voy en buen camino. Por primera vez en mucho tiempo realmente dedico tiempo a mi negocio y me gusta mucho.

El exito se crea sin excusas, si o no?

Yesterday was a family day and today I worked on my website in English (the one from two days ago is in Spanish). I'm very pleased with my advances and I feel I'm on my way to success. For the first time in a long time I dedicate myself to my business and I like it.

Success is attained without excuses, right?

Angelica

DIA 31 Nuevos comienzos (New beginnings)

Sigo con mis grabaciones diarias y me gusta sentirlas cada vez mas reales. Ya repito lo mismo, y es mas y mas vivido. Hoy dia trabaje varias horas en mi pagina web. Primero tenia que terminar mi busqueda de palabras claves y demanda en linea. Despues arme el esqueleto de mi pagina. No esta completa pero esta publicada y la ire mejorando poco a poco. Estoy contenta y me siento orgullosa de mi misma, como que ahora si merezco descansar. Me gusta este sentimiento, y siento el exito mas cerca.

El exito se crea sin excusas, si o no?

I keep recording myself every day and it's becoming more real. I repeat the same every day, basically, and that makes it more and more vivid. Today I worked several hour on my website. First I had to finish my research. It took me more than I expected to look for the right keywords and search results but it was fun. Then I worked on my site, starting with the skeleton. It's nos finished but its published and I'll twig more and more as I go. I feel good and proud of myself, like I deserve to rest now. I like that feeling, and feelinf the success closer too!

Success is attained without excuses, right?

Angelica

DIA 30 Buscando tiempo (Looking for time)

Mas bien es priorizar. Hoy dia he trabajado cerca de 3 horas en total (partidas) y siento que no he avanzado mucho. Todavia no encuentro un buen nombre para mi pagina web que supuestamente deberia estar lista para publicar manana. Tampoco quiero estresarme mucho porque no pienso claramente. Manana es otro dia y puedo aprovecharlo al maximo. Todavia no logro hacer mi negocio una prioridad porque lo son mis hijos. Este fin de semana tengo que sacrificar algunas cosas, ya vere cuales.

El exito se crea sin escusas, si o no?

Actually, is making priorities. Today I worked a total of 3 hours and I didn't do much. I did read and learned some things I had to but I still haven't found the right name for my website. Supposedly I have to publish it tomorrow but it's far from ready. BAsically, I have nothing. I struggle making my business a priority because my children are always my priority. Anyway, I don;t want to stress more, tomorrow is another day and I can take maximize my results. I also have to sacrifice some things during the weekend, I'll see which ones.

Success is attained without excuses, right?

Angelica

DIA 29 Tarea (Homework)

Sigo con mis grabaciones diarias y puedo verme con mi cheque y enviandole dinero a mi mama. Ahora tengo que completar mi tarea para fortalecer mi presencia en la red.

El exito se crea sin excusas, si o no?

I keep recording myself every day. I can see my check and I see myself sending money to my mom. Now I have to work hard on my web presence. I'm getting there.

Success is attained without excuses, right?

Angelica

DIA 28 Primes mes (First month)

Increible, que rapido... Comence con algo en mente y ahora estoy yendo por otro camino. Estoy aprendiendo a tener una presencia mas fuerte en la red y como maximizar mis ingresos. Me gusta aprender y me gusta lo que estamos haciendo. Otra buena llamada de entrenamiento hoy dia. Gracias a Anthony que nos tiene paciencia para ensenarnos trucos y datos de como hacer las cosas bien.

El exito se crea sin excusas, si o no?

Time flies... I started with one thing in mind and I'm going in a different direction now. I'm more interested in perfecting my presence in the web and make money in the process. It's going to be a way to build my business. I like learning and I'm thankful that Anthony is patient with us when he shares the tricks and best ways to profit. Another good call tonight, sometimes I got frustrated because the pace was too quick for me but I finally got it. It's good to learn new things.

Success is attained without excuses, right?

Angelica

DIA 26 y 27 Dos mas (Two more)

Dos dias mas que uno en una entrada... Ayer vi a mi prima y necesita vitaminas, asi que ya quedamos en que necesita ordenar unas de mi en cuanto le paguen. Hoy fue un dia con muchas actividades y poca concentracion.

El exito se crea sin excusas, si o no?

Two more days in one posting. Yesterday I saw my cousin and she needs vitamins so we said whe needs to order some as soon as she gets paid. Today wasn't a very good day, too many activities and too little concentration.

Success is attained without excuses, right?

Angelica

DIA 25 La luz (The light)

Hoy dia vi la luz. Ya termine de leer el e-book Las 7 mentiras mas grandes de Network Marketing. No solo me senti identificada sino que me senti bien de darme cuenta que yo no soy un fracaso y que mis dudas erasn legitimas. No es que me falta motivacion o una razon poderosa para ser exitosa. Solo necesito enfocarme en lo que da dinero: marketing. He usado un sistema que para otros funciona muy bien pero no para mi. Estoy lista para usar un sistema mas eficiente y eficaz. Con el cheque que voy a recibir voy a invertir en mi negocio para marketing y para que los cheques sigan llegando.

El exito se crea sin excusas, si o no?

Today I saw the light. I (finally!) finished the e-book The 7 Great lies of Network Marketing. I not only felt identified but relieved that I'm not a failure. It's not about my motivation or my Why, it's only that I haven't been focusing in the money-making activity: marketing! Yes, I've used a system that works for others, but I'm ready for a more efficient and effective system. I'm going to receive a check that it's going to be reinvested in my business to make more checks.

Success is attained without excuses, right?

Angelica

DIA 23 y 24 Creciendo (Growing)

Hoy dia atraje un par de cosas con el poder de mi mente y voluntad. Primero, la venta que necesitaba para completar mis requerimientos para un cheque. Y me alegra que mi amiga ordena productos porque siente que hacen una diferencia en su vida. Impactar la vida de alguien positivamente me hace muy feliz. Luego, un premio en una reunion de madres (un ramo de flores). Simplemente pense "es mio!" con determinacion y ningun trazo de duda, y salio mi nombre de inmediato. Ayer descanse y no hice nada relacionado a mi negocio (excepto mi grabacion), y hoy dia senti mucho poder saliendo de mi. Estoy preparandome para el siguiente paso con el nuevo sistema que estamos aprendiendo y me tiene ilusionada. El e-book que estoy leyendo (me faltan solo 10 paginas) tiene mucho sentido.

El exito se crea sin excusas, si o no?

Today I attracted a couple of thing with my mind and my will. First, the sales I needed to complete the requirements for a check. My friend who placed the order feels the difference the products make in her life, and I feel happy to impact my friend's life positively. Next, a door prize in this moms meeting. It was a bouquet of flowers. I thought "mine!" without a trace doubt and with determination. Immediately, my name was drawn. Yesterday I didn't do anything related to business (except my recording) and today I had renewed power. I'm getting ready for the next step in this new system we are learning and I'm excited about it. The e-book I'm reading (I have 10 pages left) makes so much sense.

Success is attained without excuses, right?

Angelica

DIA 22 De-focus!

Solo voy a decir que en vez de enfocarme en lo negativo, me voy a enfocar en las posibilidades, que son muchas! Estoy emocionada por lo que viene.

El exito se crea sin excusas, si o no?

I'm only going to say that I won't focus on the negative but in the possibilities, that are many. I'm excited for what it's coming.

Success is attained without excuses, right?

Angelica

DIA 21 Frustracion (Frustration)

Hoy dia he sentido mi frustracion creciendo poco a poco durante el dia. Es uno de esos dias en los que mi energia se pierde porque esta por todos lados (ninos, casa, escuela, cocinar, ropa, etc.) y no la enfoco en actividades especificas una por una. Mi grabacion fue muy buena, me puedo ver recibiendo mi cheque, cobrandolo, y yendo a enviarle dinero a mi mama, todo como resultado de saber escuchar a las personas y tener un interes sincero en ayudarlas. Muy bonito, pero sin mucha actividad no llego a ningun sitio. Asi que estoy lista para un cambio de estrategia. Y el e-book que Anthony (el lider con el que trabajo) nos recomendo el martes pasado es perfecto. No le he terminado de leer pero ya siento que es lo que necesitaba. Ahora entiendo mejor que tengo que ponerme un horario que sea SAGRADO para trabajar, y estoy dispuesta a esforzarme para lograr el exito que quiero. Fue frustrante no poder entrar a la llamada de entrenamiento de esta noche porque la linea estaba ocupada todo el tiempo pero esta bien, las piedritas del camino no me impediran avanzar!!!

El exito se crea sin excusas, si o no?

Today I felt my frustration growing little by little along the day. It's one of those days when my energy is lost because I do too much (kids, school, laundry, cooking, just housework!, reading, etc) and I don't focus in one activity at a time. My recording was very good, I can see myself getting my check, cashing it and going to the store to send money to my mom, all because I learned to listen to people and want to help them sincerely. Yeah, but nothing happens if there is not too much action, right? I'm ready for a change and the e-book I'm reading is perfect for that. Anthony, my upline leader, recommended it in last week's call. I haven't finished it yet but I already feel it's what I need. I understand that I have to dedicate TIME to build my business, I need a SACRED schedule to work every day and I'm ready to make an extra effort to reach my goal of being successful. It was very frustrating not being able to get in the call tonight (the line was busy all the time) but it's okay. Little pebbles in the road won't stop me!

Success is attained without excuses, right?

Angelica

DIA 20 Oh, el estres

Hoy dia ha sido muy estresante, teniendo que llevar a mis hijos de un lado a otro, de una actividad a otra. He estado todo el dia literalmente sudando porque no tenia 10 minutos para refrescarme. Intenso. Por lo menos he hablado con dos personas con las que antes no hablaba (una mama del salon de mi hija y un vecino). Hay pie para seguir hablando despues. Tambien le dije a mi amiga que tiene que comprarle vitaminas a su suegra porque ha estado en el hospital y es obvio que las necesita. No es mucho, pero son pequenos pasos. Todavia no he completado mi hora de entrenamiento diaria, asi que manana tengo que completar dos horas de estudio y entrenamiento.

El exito se crea sin excusas, si o no?

Today has been a stressful day. I've been running all day long taking my children to activities here and there. I've been sweating literally all day long, without 10 minutes in a row to cool down. Intense. But at least I got to talk with two people I didn't talk before (one mom from my daughter's class and one neighbor). Now there's room for more talking. I also told my friend she has to buy vitamins for her mother in law who lives with them and has been sick, it's obvious she needs them. It's not too much but I'm giving small steps. I didn't complete my hour of training and learning so tomorrow I'll complete 2 hours.

Success is attained without excuses, right?

Angelica

DIA 19 Domingo (Sunday)

Nada que reportar. Sigo con mis grabaciones pero este dia fue para descansar y recargar pilas. He decidido que voy a estudiar mas, por lo menos una hora diaria.

El exito se crea sin excusas, si o no?

Nothing to report. Sunday was to rest and recharge batteries. I've decided I'm going to study more, at least one hour a day. It doesn't even have to be one hour in a row but in blocks.

Success is attained without excuses, right?

Angelica

DIA 18 Sentirse comodo (Feeling comfortable)

Hoy dia escuche una entrevista a un senor que no habia tenido exito en Mercadeo de Redes cuando recien comenzo. Despues aprendio tecnicas y estrategias que puso en practica y ahora es muy exitoso. Todo comenzo con aprender a escuchar mejor a las personas! Que coincidencia, no? Una de las cosas que me gustaron mucho de lo que dijo fue que siempre busca sentirse comodo y que los prospectos con quien habla tambien se sientan asi. Y para lograrlo, pide permiso a cada rato. Permiso para dar informacion, para volver a llamar, para dar mas informacion, etc. Y todo su proceso de calificacion de un prospecto es largo porque se da tiempo de construir confianza y hacer que todos se sientan comodos. Fue excelente. Tambien fue directo y claro en que uno no puede esperar tener exito si no dedica tiempo al negocio. Si pues, tengo que hacer "mea culpa" y reconocer que no le dedico un tiempo determinado a mi negocio cada dia en cosas productivas. Es que a veces ni siquiera ser que hacer (aparte de dar excusas, por supuesto). Asi que eso es algo que tiene que cambiar, no se como, pero ya encontrare la forma. Dos horas productivas al dia, escuchar, hacer que mis prospectos se sientan comodos conmigo, sentirme comoda yo misma. Aprendi mucho.

El exito se crea sin excusas, si o no?

Today I listened to a call about this guy who wasn't successful in Network Marketing when he started his business. After learning (and practicing) the right techniques and strategies, he started to be successful. Everything started with listening better!! What a coincidence, huh? One thing that I liked a lot was that he makes an effort to make his prospects feel comfortable with him. He asks permission for everything: to send information, to call again, to send more information, etc. The whole process of signing people up takes time because he works on making everybody feel comfortable, he gives time to the prospects so they can trust him. And he is completely honest. It was excellent. He was clear that you can't expect success if you don't have time to work, or better, if you don't set aside time to work your business. Ouch. I know I fail in that big time. Sometimes I don't even know what to do (besides making excuses!) That needs to change, I don't know how but I'll find the way. Two hours a day, listening, making me and my prospects feel comfortable. I learned a lot, now I need to put it into practice.

Success is attained without excuses, right?

Angelica

DIA 18 Un dia sin mucho que hacer (A day with no much to do)

Me preocupa que sea cuestion de los fines de semana... me siento lenta y no hablo con mucha gente. Que buena excusa,no?? HAble son dos personas hoy dia y no pase del saludo. A seguir mejorando!! Mis grabaciones me motivan, ahora tengo que seguir hablando con gente mas alla del saludo!

El exito se crea sin excusas, si o no?

Maybe it's about the weekend, I'm slow and I don't talk with that many people... good excuse, huh? Today I talked with 2 people but didn't go beyond the greeting. Y have to talk with more people and complete more than that! My recordings motivate me, now I have to keep looking and talking!

succes is attained without excuses, right?

Angelica

DIA 17 Di si (Say yes)

Hoy dia lei algo importante: hay que decir SI. Si a las ventajas del plan de compensacion, si a auspiciar a 2 socios al mes, si a la salud, si a la riqueza. Me hizo dar cuenta que todavia me cuesta hacerlo. Hoy dia estuve conversando con 3 senoras y me di cuenta que tenia mi negocio flotando en mi mente. Todavia tengo que aprender a dejar eso ir para dar paso a enfocarme en las personas. Ya he comprobado que asi es como las conversaciones fluyen mas naturalmente. Tengo que decir SI a escuchar, SI a amigos, SI a presentaciones, SI a clientes, SI a socios. Tambien estoy aprendiendo sobre maneras de hacer crecer mi negocio en linea, estoy muy emocionada. Tango un e-book para leer y siento que va a ser muy bueno!!

El exito se crea sin excusas, si o no?

Today I read something important: Say YES. YES to health, to wealth, to the advantages of the compensation plan, to sign up 2 associates a month. It made me realize that it's still hard to do it for me. As I was talking with three ladies (one at a time), my business was in the back of my mind. I'm learning to let that go so I can really focus on THEM because I know that that's how conversations flow more naturally. I have to say YES to listen, YES to friends, YES to presentations, YES to costumers, YES to associates. And YES to new ways to improve my business and make money. That's what I'm doing now and I'm excited. I need to read an e-book that I know it's going to be great, it's the start of something new!!

Success is attained without excuses, right?

Angelica

DIA 16 Hablar, hablar (Talk, talk)

Ya van dos dias que no escribo en la noche, sino al dia siguiente. Pero esto es lo que paso ayer, y en la noche escribo sobre este dia... Mis grabaciones estan mejorando y dandome energia que me dura durante todo el dia. Estoy hablando con mas personas, saludando y calificando. Ahora tengo que encontrar la transicion entre calificar e invitar. Me siento mas confiada porque mis conversaciones estan fluyendo mejor. Dia 16 fue para hablar con 3 personas en total, y cada dia tengo que encontrar mas!

El exito se crea sin excusas, si o no?

It's the second time I don't post the same day but the next. So, this is what happened yesterday and tonight I'll post about today... My recording are improving and giving me energy that lasts all day long. I'm talking with people, greeting and qualifying. Now I have to find that smooth transition to inviting. I feel confident because my conversations flow better and better. Day 16 I talked with 3 people total. I have to keep finding more and more people!

Success is attained without excuses, right?

Angelica

DIA 15 Encontrando mi fortaleza (Finding my strenght)

Hoy dia mi grabacion fue mas clara y detallada, y me emociono mas. Pero sobre todo, la fortaleza que senti ha esttado conmigo todo el dia. Una amiga me dijo que no estaba interesada en mi negocio por ahora, y no me senti rechazada por mas de 5 segundos. Al contrario, me dieron mas ganas de saber de ella y conocerla un poquito mas. Es que mi meta es mas clara, y si alguien dice que no, esta bien! se que mi exito se acerca mas.

El exito se crea sin excusas, si o no?

Today my recording was more detailed and got me excited. But even better, my excitement stayed with me all day long. A friend of mine told me she wasn't interested in the business and I barely felt rejected. Actually, I felt almost compelled to know more about her, to get to know her a little bit more deeply. That's because my goal is getting more clear and if someone says NO, it's okay!! That means I'm closer to success.

Success is attained without excuses, right?

Angelica

DIA 14 Las primeras dos semanas (First two weeks)

Mis grabaciones siguen mejorando. Hoy dia me di cuenta que me falta ser mas especifica en algunos detalles de lo que veo en mi sueno. Estoy emocionada de poder tener algo incluso mas claro en los siguientes dias. Me siento mas confiada y tranquila hablando con las personas. Todavia me falta vencer el nerviosismo de "que decir" o "que preguntar", pero es obvio que cuando estoy sinceramente interesada en la persona, todo fluye. Conversando con mi amiga me di cuenta que no sabia bien cuales son sus suenos y hablamos un poco de eso. Aunque ella no esta interesada en mi negocio, fue un buen momento para conocer mejor a una amiga tan cercana. Me siento bien y lista para conocer y ayudar a las personas que vengan a mi camino.

El exito se crea sin escusas, si o no?

My recording are getting better little by little. Today I realized that I need to add more detail to my dream in order to see it more clearly. No wonder I wasn't getting excited every day! I'm feeling more confident and at ease talking with people. I still get nervous when I'm thinking about what to say or ask next but it's obvious that it's easier when I let go and only focus on them. Talking with my friend who was visiting I realized that I didn't know her dreams so I asked her about them and we had a nice conversation. Although she is not interested in my business, it was good to know her more deeply. I feel good and ready to get to know and help people coming my way.

Success is attained without excuses, right?

Angelica

DIA 13 Accion (Action)

Un poco de accion cambia mi humor. Mi amiga nos esta visitando y hemos estado conversando. Me di cuenta que hable bastante asi que estoy practicando ahora hacer preguntas. Ella no esta interesada en mi negocio (de hecho, es socia en otra compania); pero es bueno poder practicar. Un poquito de actividad puede influir mucho en mi humor y disposicion a tomar mas accion.

El exito se crea sin excusas, si o no?

A little bit of action goes a long way. My friend is visiting us and we are talking a lot. I realized I was talking too much so I'm practicing asking more questions. She is not interested in my business (actually she is with another company) but it's good to practice some skills. Short steps can influence my disposition positively.

Success is attained without excuses, right?

Angelica

DIA 12 Mas excusas (More excuses)

Hoy dia fue por asuntos personales que quise manejar. Estuve todo el dia en casa con mi familia y atendiendolos. Que buena excusa, no? Mi familia viene primero, por supuesto. Claro, y por eso mismo es que me molesta no haber trabajado en mi negocio hoy dia. No puedo seguirme alejando de mis metas. Casualmente, cuando hago excusas, no tengo resultados. A seguir adelante.

El exito se crea sin escusas, si o no?

Today my excuse was my family. I wanted to handle personal things and stayed home taking care of my family. Of course, family comes first, but that's why my lack of action bothers me. It's for them that I'll be successful. I can't afford to back up more. Coincidentally, when I make excuses I don't have results. One foot in front of the other, let's keep walking.

Success is attained without excuses, right?

Angelica

DIA 11 Un descanso (Some rest)

Hoy dia mi grabacion estuvo mejor y me hizo sentir mucho poder cuando la escuche. Pero no hice mucho durante el dia! Por lo menos voy a visitar a mi prima el proximo sabado (la llame para vernos). No es una presentacion en si, pero estoy segura que el tema va a salir en algun momento. Que lindo seria en el futuro saber que yo la ayude, y trabajar juntas. Los dias que siguen tienen que tener mas accion!

El exito se logra sin excusas, si o no?

Today was slow. My recording was good and I felt very powerful when I listened back. I'm getting close to define my dreams and see them better every day. But then I didn't do much during the day! I'm going to visit my cousin next Saturday (we talked on the phone). We didn't set up a presentation specifically but I know it'll come up, like before. It would be so nice to know that I did something for her, that I helped her and we did it together!... The next days have to be filled with action!

Success is attained without excuses, right?

Angelica

DIA 10 El poder de la accion (The power of action)

Mi grabacion no fue muy buena hoy dia porque me costo poner mis 5 sentidos y ver, sentir, oler, tocar y escuchar lo que estaba diciendo. Al escucharla pude entrar mas y ver mi suenos con mas claridad. Aunque no estaba muy motivada, segui meditando en la llamada de entrenamiento del Martes y sabia que mi motivacion iba a ser mas grande si tomaba accion. Asi que llame a una amiga que vive en Miami y nos reimos juntas y tuvimos una buena conversacion, y fue natural invitarla a conocer mas de mi negocio. Mas tarde estaba hablando con una chica en una tienda y me gusto mucho su personalidad asi que le dije que ella tenia el tipo de personalidad que yo busco en mi negocio. Al final le di mi tarjeta para que vea mi pagina web. No es la mejor manera de invitar a alguien al negocio, deberia haber buscado otro momento para conocerla mas y saber cuales son sus ambiciones y saber si estaba abierta a la idea. PERO esta bien, de los errores se aprenden. Felizmente mi dia termino con otra llamada de entrenamiento que me sirvio para practicar los pasos de la Formula de Invitacion y fue excelente. A seguir practicando y aprendiendo de los errores. Pero siempre haciendo algo.

El exito se crea sin excusas, si o no?

Today mi recording wasn't great because I didn't put all of my senses into it. When I listened back it was better because I could feel my dream becoming clear, but I still have room for improvement. I wasn't feeling completely motivated but I kept meditating on the Tuesday's training call and knew that motivation came with action. So I called one friend in Miami and we had a very nice conversation, we laughed and had a good time together. It was natural to invite her to see a video of my business. Later todayI talked with a girl in a store and I liked her personality. I told her that she had the personality I look for in my business and talked a little bit about that. I gave her my business card and told her to visit my website. I should have set another time to get to know her and her dreams a little bit more, and find out if she is open to my business idea. BUT it's okay. We learn from mistakes and I'll keep learning. Fortunately the day ended with a training call to practice the Inviting Formula. It was great to role play real and practical situations. I keep practicing and learning, and getting better.

Success is attained without excuses, right?


Angelica

DIA 9 Grandes excusas (Big excuses)

Hoy dia mis excusas mas grandes para no hablar con personas fue mi temor. De nuevo cometi el error de PENSAR mucho en que tenia que cumplir mis objetivos, llegar a mi meta, etc. Y por eso no preste atencion a lo que podia hacer por alguien. Fui a una tienda y en la seccion donde estaba buscando lo que necesitaba habia un senor acomodando la mercaderia. No sabia ni como iniciar la conversacion! El fue el que hizo un comentario y dio paso a hablar un poco. Pero no lo invite ni le pregunte si estaba interesado en saber sobre mi negocio. Asi no voy a llegar a ningun lado. Haz nada y espera nada. Estoy molesta y frustrada conmigo misma porque esto confirma que anoche en la llamada de entrenamiento solo hubieron verdades. Necesito encontrar mi propia motivacion y hacerla arder tanto que no pueda evitar que la gente venga a mi. Sin excusas.

El exito se crea sin excusas, si o no?

Today my big excuses were fear and "I can do it later". That only confirms that last night's training call was right: I'm my biggest obstacle. I don't want to let people go without making the effort to help. When I had the chance to talk with people I was THINKING so much about accomplishing MY goals that I didn't have good conversations or didn't even know what to say. I have to take the focus off ME and put it into THEM. I'm so frustrated with myself! I need to find my motivation and make it red hot so nobody can help but come to me for what I can do for THEM. NO excuses!

Success is attained without excuses, right?

Angelica

DIA 8 Miedo, verguenza, excusas (Fear, embarrasment, excuses)

Hoy dia he vuelto a ver la luz gracias a la llamada de entrenamiento semanal que atiendo. Antes de salir de vacaciones (hace dos meses) habia alcanzado un punto en el que mi seguridad y confianza estaban tan elevados que era casi imposible no hablar de mi negocio con todo el mundo. No me sentia avergonzada ni temerosa, y no hacia excusas para hablar con personas. Al retomar mi negocio hace una semana senti como que comenzaba de cero. He estado practicando mi saludo con las personas pero ya es suficiente. YA se que si me enfoco en las personas sinceramente, puedo descubrir necesidades y ofrecer una alternativa (mi negocio). Yo soy mejor que mis fallas y merezco alcanzar mis suenos. Esta es una nueva semana, una nueva oportunidad para alcanzar mis metas. Cuanto mas hablo con personas, mas cerca estoy de donde quiero.

El exito se crea sin excusas, si o no?

Today I've been reminded of how I'm my biggest obstacle. Thanks to the training call I attend on Tuesdays I learned that if I'm not where I want to be in my business is because of Fear, Embarrassment and Excuses (ironically, F.E.E, what I have to pay!!). Okay, I know the process and steps for the Inviting Formula, now is just time to put it into action. I can't stay in the Greeting forever. I'm getting better but I can't wait to be perfect to advance. The more people I talk with, the more people I can help. And the more people I help, the closer I am to my own dreams. What can be more fulfilling? I start a new week with new opportunities to get where I want and should be.

Success is attained without excuses, right?

Angelica

DIA 7 Analizando errores (Analizing mistakes)

Ayer me olvide de escribir! Asi que el lunes mi grabacion estuvo bien pero todavia hay espacio para mejorar. Todavia no me conmuevo todos los dias (como hoy) asi que quiero llegar ahi. Salude a varias personas durante el dia pero me quede pensando en una conversacion que tuve con el entrenador de futbol de mi hijo. Fue muy amena pero el hacia mas preguntas sobre todo en la primera parte. Me tomo un rato tener control de la conversacion. Mi error fue que al principio solo respondia a sus preguntas sin hacer yo ninguna. Me pregunto sobre mi negocio cuando vio mi tarjeta de presentacion y como me agarro desprevenida, solo atine a contestar. Pero para la proxima ya se!

El exito se logra sin excusas, si o no?

Monday my recording was good but it can be better. I'm still not at the point where every recording is moving and touching and I want to get there. I greeted quite a few people but the conversation that made me think was the one with my son's Soccer coach. He was in control of the conversation and it took me a while to take it back just by asking questions. He started to ask me about my business when he saw my business card and I was caught by surprise. I only answered without asking him questions. And, the one who is asking is in control. SO, I'll be ready next time!

Success is attained without excuses, right?

Angelica

DIA 6 Algo es algo (Something is something)

Hoy dia me di cuenta que tengo que poner mas enfasis en mis grabaciones porque mi voz estaba muy debil. tambien pasa porque no estaba bien despierta. Bueno, hoy dia solo hable con una amiga (mama del colegio de mi hija) pero fue bien bonito. Nos vimos de casualidad y senti que realmente estaba enfocada en ella sinceramente. Cada vez que me contaba algo, yo queria saber mas. Al final quedamos para vernos y conversar otro dia mientras nuestras hijas juegan. Me senti muy bien sabiendo que si puedo hacer que las personas se sientan importantes conmigo.

El exito se logra sin excusas, si o no?

Today my recording was kind of weak. I realized my voice is not always the same (I think it has to do with not being fully awake too, heh, heh). But anyway! I need power since I wake up. Today I only got to talk with one friend (mom from my daughter's school). It was very nice. I ran into her and every time I asked something I was focused on her and wanted to know more. We said we'll talk more over a playdate. It felt very good to know that I can make someone feel important.

Success is attained without excuses, right?

Angelica

DIA 5 Aprendiendo a preguntar (Learning how to ask questions)

Hoy dia mi grabacion estuvo mejor que ayer. Hable no tanto de mi, sino de las personas que quiero y aprecio, y como sus vidas son afectadas con mi exito. O mas bien, mi exito ES ayudar a mi familia y socios. Lo siento cada vez mas real. Yo se que mi POR QUE para el negocio es ayudar a mi familia; pero hay algo en grabarlo y escucharlo todos los dias que lo hace mas vivido. Todavia tengo que trabajar en mantener esa inspiracion durante el dia para enfocarme en las personas con las que hablo sin distracciones.
Hoy dia hable con 6 personas en total, pero no complete el saludo con ninguna. Por estar distraida no podia hacer buenas preguntas. Primero porque no sabia si el bebe estaba llorando en el carro (razonable, pero mi hijo mayor estaba ahi y me hubiera avisado), y despues porque las vendedoras me explicaban una oferta que me hacia pensar en los beneficios que iba a recibir yo y no sabia que preguntarles sobre ellas. Hubiera podido hacer comentarios sobre su conocimiento del tema y preguntar cuanto tiempo tenian trabajando ahi. Por pensar demasiado no hice nada.
Cuanto mas ESCUCHO y me enfoco en lo que dicen las personas, mas facil es hacer preguntas porque la conversacion fluye naturalmente. No es nada del otro mundo, es como he podido hacer tan buenos amigos. La mejor manera de aprender a preguntar es escuchar, asi que tengo que seguir escuchando.

El exito se crea sin excusas, si o no?

Today my recording was better than yesterday. I focused on the people I'm helping. My success is helping them. I knew it before, but there is something with recording and listening back that makes it more real and vivid. I still have to work on taking that inspiration with me during the day to focus on the people I talk with.
I talked in total with 6 people today but I didn't complete the greeting with anyone because I got distracted with my environment. Which confirms that the best way to know what to ask next is to LISTEN. When I listen everything flows naturally, I ask good questions and know people, and make new friends. I have to listen, no distractions, no excuses.

Success is attained without excuses, right?

DIA 4 Practica, practica (practice, practice)

Por alguna razon no puedo usar acentos en este teclado... ya encontrare la forma (ALT+ numeros no funciona, por si acaso).

En la manana mi grabacion estuvo un poco rara. Comence hablando de como ayudaba a mi equipo pero no tenia la emocion de ayer, como que no estaba realmente ahi. Al escuchar la grabacion me parecio que era un poco fria; pero al final como que SENTI de nuevo lo que decia, lo veia mejor y guau! realmente es diferente. Asi quiero sentirme. Mi sueno es cada vez mas claro.

Hoy dia fue bonito porque pude ver a varias amigas del colegio de mi hija y pude practicar mi saludo. El que menos quiere saber sobre mi viaje al Peru (de donde soy y a donde fui con mis hijos por las vacaciones por 6 semanas). Es dificil no querer contar TODO pero me aguantaba lo mas que podia para preguntar sobre ellos y SU verano. Todavia hay mucho espacio para mejorar asi que seguire practicando. Me senti tan bien de estar hablando con personas que es obvio que tengo que hacerlo mas seguido!

El exito se crea sin excusas, si o no?


Today my recording was kind of different. Eventhough I started talking about how I can help my team, I didn't feel as excited as yesterday. When I listened back I realized that I was cold, as if I wasn't really feeling connected. At the end it was much better, when I was able to SEE my dream more clearly and FEEL it close and real. My dream is becoming more and more clear.

This afternoon I saw several friends from my daughter's school and I felt very happy to see them. It was hard not to talk about me. I went with my children to Peru (my home country) for 6 weeks and everyone wants to know everything about it. I made the effort to say only few things and ask them about their summer. Interesting stories came up, including a shark! It was only practice, practice, practice. I didn't really complete the greeting with anyone because it was too quick but I paid attention to them. I have room for improvement but it's obvious that I love talking with people. I have to do it more often.

Success is attained without excuses, right?

Angelica

DIA 3 Pasitos (Little steps)

Hoy dia cuando comence a grabar mi vida de ensueno, por alguna razon empece hablando sobre como ayudo a mi equipo. Despues de dos minutos ya queria llorar. Cuando escuche la grabacion me di cuenta que hablar sobre como puedo ayudar a otras personas a lograr sus suenos es conmovedor. Mis suenos me emocionan (y mucho!), pero darme cuenta que puedo realmente cambiar la vida de otras personas para que ellas alcancen los suyos... eso me hace llorar. Asi que estuve pensando mucho en eso. Pero cuando iba a llamar a una mama de la escuela de mi hija comence a ponerme nerviosa y dudar. Yo le dije que la iba a llamar cuando regresara de vacaciones para ver si nos juntabamos a hablar de mi negocio; pero mis excusas comenzaron a abrumarme: "el bebe no me deja hablar por telefono bien", "tengo que cocinar primero", "ya comienzan las clases y la voy a ver de todas maneras". Me costo como media hora decir "simplemente HAZLO!". Estaba pensando demasiado. Era mas sencillo de lo que yo me lo ponia: yo dije que la iba a llamar y estaba cumpliendo mi palabra. Y la llamada estuvo bien bonita. Hablamos de las vacaciones, de como ella tiene familia en New Jersey y su esposo en Ohio, de como su hija espera con ansias el comienzo de clases, etc. Cuando senti que habiamos completado el saludo (ella me estaba hablando abierta y libremente) le recorde que quedamos en juntarnos. Ahora que lo pienso, creo que el saludo no estaba completo... Pero bueno, nos pusimos de acuerdo en vernos en un par de semanas, y fue clara en que no estaba muy interesada pero estaba dispuesta a escuchar. Suficiente! el que siembra, cosecha.

Tambien practique mi saludo con 3 personas mas durante el dia. A veces no sabia que decir ni que preguntar, es obvio que tengo que ganar experiencia. Cuando mi intencion de hablar con las personas y conocerlas es sincera, es mas facil y no me pongo nerviosa. Tengo que recordar eso asi que este fin de semana es para practicar.

El exito se crea sin excusas, si o no?

This morning I started recording myself talking about how I help my team. After two minutes I was in tears. When I listened back I realized that even though my dreams inspire me (a lot!), the realization that I really can help others to reach their dreams moves me even more. I had that feeling for a while. Still, when it was time to call this mom from my daughter's school, I got nervous. My excuses started to pop up: "the baby doesn't let me talk", "I have to cook first", "I'll see her soon anyway". It took me like 30 minutes to say to myself "JUST DO IT already!!". It was easy, I told her before going on vacation that I would call her to see when we could talk about my business and I was doing as I said. The call went very well. We talked about her summer, her family in New Jersey, her husband's family in Ohio, her daughter waiting for school to start. When I felt like the greeting was completed (she was talking freely and openly to me) I invited her to meet. We agreed on setting up an appointment for two weeks from now. She was clear in that she is not very interested yet but she wants to listen. That's all I need. Sow and you will reap.

I also had the chance to practice the greeting with 3 more ladies during the day. Sometimes I didn't know what to say next or what to ask. When my only intention is to get to know people, the whole thing is easier. It's obvious that I need to gain more experience so this weekend is devoted to PRACTICE.

Success is attained without excuses, right?

Angelica

DIA 2 No mucho progreso todavia (No much progress yet)

Hoy día hice de nuevo lo de grabar mis suenos y escucharme. Es emocionante escucharme a mi misma hablando sobre cosas que todavia pasan, como si las tuviera. Pero lastimosamente la emocion no me duro mucho. Pasando todo el dia en la casa no voy a practicar saludar a personas. Asi que sali por un par de horas a las tiendas y pude hablar con un par de personas muy brevemente (comentarios de la ropa y ayuda para encontrar algo). Me di cuenta que estaba nerviosa! como si no quisiera realmente hacerlo. Incluso la segunda chica con la que hable parecia que queria hablar mas y yo me fui porque no sabia que decir. A seguir practicando!

El exito se logra sin excusas, si o no?

Today I recorded and listened to myself again. It was very exciting to listen to myself as if my dreams were already here. But the excitement didn't last much and I got caught up with the day and housework. I wasn't talking with anyone inside the house (beside my children of course)so I went out for a couple of hours for window shopping. I got to talk briefly with a couple of ladies (comments about the clothes and help for something). I realized I was nervous! as if I really didn't want to talk. The second girl even seemed like she was willing to talk some more but I left because didn't know what to say. I'll keep practicing!!

Success is attained without excuses, right?

Angelica

DIA 1 Comenzando (Beginning)

Hoy día es una locura. Regresamos de viaje antes de ayer y todavía no he terminado de ordenar nuestras cosas (léase ropa y juguetes). Hay tantas cosas que tengo que hacer que es difícil no estresarme. Pero tengo que comenzar mi camino al éxito de todas maneras. Asi que comencé el día grabando y escuchando mi vida de ensueño durante 15 minutos cada vez (30 en total). Me siento muy bien cuando hablo de lo que sueño tener como si ya lo tuviera. Me inspiró mucho. Todavía no estoy totalmente enfocada; pero es un buen comienzo.

El éxito se crea sin excusas, ¿si o no?

Today is crazy. We got home two days ago from a long vacation and I haven't finished putting everything away (toys and clothes). With so many things to do is hard not to get stressed out. But I have to start my road to success anyway so I started my day recording and playing back my dream life, 15 minutes each (30 total). I feel good when I talk as if my dream was happening already, in present time. It inspired me a lot. I'm not totally focused yet but it's a good beginning.

Success is created without excuses, right?

Angélica